成语典故中的度量衡之垂涎三尺

汉语拼音：chuí xián sān chǐ

出处和示例：◇唐·柳宗元《三戒》，“临江之人，略得麋鹿，畜之。入门，群犬垂涎，扬尾皆来。”◇老舍《赵子曰》第三章，“对面坐着一个垂涎三尺的小黑白花猫，挤眉弄眼的希望吃些白薯须子和皮。”

成语解释：垂指东西的一头向下；涎指口水。垂涎三尺原指嘴边挂着三尺长的口水；形容嘴馋到了极点，亦形容羡慕到了极点，极想据为己有。

链接度量衡：“尺”在这个成语中是指我国古代长度计量的单位。我国古代度制通常1尺=10寸，但历朝历代“尺”的量值并不一致。“垂涎三尺”成语出自唐代，当时尺度1尺约合30.6厘米，故“三尺”应在91.8厘米左右。所以用口水挂了快1米长来形容“馋”“羡慕”“渴望”等所达到的程度。类似夸张的用法从我国古代诗句中也有体现，如李白《望庐山瀑布》，“飞流直下三千尺，疑是银河落九天”；杜甫《古柏行》，“霜皮溜雨四十围，黛色参天二千尺。”

来源：《成语典故中的度量衡》（郑颖、刘海鹏、陈昂编著，中国标准出版社）